Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de noviembre, 2013

SPECIAL WORK - GARDEN FURNITURE SELECTION I

Ya hace días que no os mostramos ningún Special Work by Moratonas, por ello hoy empezamos con algunas obras de una colección de piezas de jardín. Cabe añadir que algunas de ellas son antiguas piezas que han sido restauradas.
Os mostraremos el resto de este conjunto de Special Works en los próximos días. Recordad que todos están terminados por la mano del hombre.
We haven’t showed you any Special Work by Moratonas for so much time, so today we start with some Works of a garden pieces collection. We might add that some of them are old pieces that have been restored.

We will show you the rest of this Special Work by Moratonas set in few days. Remember that all of them are finished by man’s hands.




Para más información: More information:

Web: www.marmoles-moratonas.com Mail: moratonas@marmoles-moratonas.com Facebook: www.facebook.com/marmolesmoratonas Twitter: @Marmoratonas

BUILDING IN KOREA - MOON GREY BATHROOM

Una parte más del interior del edificio de la zona Samsung Boulevard en Seul (Corea). Queremos recordar que todas las fotos son cortesía de uno de nuestros clientes en la zona.
Como podéis comprobar, las fotos que os mostramos corresponden al baño, el cual también está hecho con Moon Grey (Grigio Caos, como le ha bautizado nuestro cliente en Corea) combinado con mármol blanco en el suelo. El acabado aplicado en el material es un tipo de pulido con un tratamiento de resina.
Another part of the building located in Samsung Boulevard, an exclusive zone in Seoul (Korea).  We would like to remind that all photos are a courtesy of one of our clients in the zone.
As you can see, the pictures that we show you are of the bathroom, which is also made with Moon Grey (called Grigio Caos by our customer) combined with white marble in the floor. The finish that had been applied in the material is a kind of polish with a resin treatment.





Todavía nos queda una pieza más del interior del edificio que ex…

BUILDING IN KOREA - MOON GREY COUNTERTOP

Esta encimera es una pequeña muestra del interior del edificio que os mostramos ayer, situado en la zona Samsung Boulevard de Corea. Como el exterior, también está hecho con Moon Grey pero en este caso, con un tipo de pulido con un tratamiento de resina.
This countertop is just a taster of  the interior of the building that we showed you yesterday, located in Samsung Boulevard zone of Korea. Like outside, the interior is made with Moon Grey but inthis case, the finish is a kind of polish with a resin treatment.  





 Os seguiremos mostrando más en próximas publicaciones,
¡Feliz fin de semana!
We will continue showing you more in next posts.
Have a nice weekend!
Para más información: More information:

Web: www.marmoles-moratonas.com Mail: moratonas@marmoles-moratonas.com Facebook: www.facebook.com/marmolesmoratonas Twitter: @Marmoratonas

MOON GREY (OR GRIGIO CAOS) IN KOREA

Uno de nuestros clientes en Corea nos ha mandado estas imágenes del edificio que ha construido con nuestra caliza Moon Grey (llamado "Grigio Caos por el cliente). El acabado usado para la obra ha sido el apomazado tradicional.

Estamos muy agradecidos a nuestro cliente por las fotos de esta construcción ubicada en Samsung Boulevard, una exclusiva zona en Corea.
Our client in Korea has sent us these pictures of the building made for them with our limestone Moon Grey (called Grigio Caos by the customer). The finish used for the work is traditional honed.
We are so grateful to our customer for the pictures of this building located in Samsung Boulevard, which is an exclusive zone in Korea.


















Estad atentos porque en los próximos días os vamos a mostrar el interior del edificio. In the coming days, we will show you the interior of the building. 


Para más información: More information:

Web: www.marmoles-moratonas.com Mail: moratonas@marmoles-moratonas.com Facebook: www.facebook.com/marmolesmorato…

BEIGE DESERT - SLABS

Como os prometimos ayer, hoy seguimos mostrándoos la arenisca Beige Desert. Esta vez lo hacemos con tablas que, recordamos, son aptas para acabados como el sierra diamante, apomazado y abujardado  Para más información sobre el material, os invitamos a visitar su catálogo virtual.

As we promised yesterday, we are still showing you the sandstone Beige Desert. This time, we do it with slabs, which are useful for finishes like sawn-diamond, honed and bush-hammered. If you want more information about Beige Desert, we invite you to visit its virtual catalog. 


Como veis, a menudo colgamos fotos de obras hechas con nuestro material, por ello, si eres nuestro cliente o socio y tenemos trabajos conjuntos, estaríamos muy agradecidos si nos mandaras fotos. ¡Gracias!

As you can see, we usually post pictures of  works made with our material so, if you are our customer or partner and we have projects together, we would be really grateful if you can send us pictures. Thank you! 
¡Feliz miércoles! Have a …

BEIGE DESERT - BLOCKS

Seguimos con bloques, pero esta vez son de un material que todavía no os hemos presentado. La Beige Desert es una arenisca homogénea de una tonalidad cremosa-gris claro. Es apta tanto para bloques y tablas y para acabados como el sierra diamante, abujardado y apomazado.
We are still with blocks but this time they are blocks of a material that we haven’t introduced yet. Beige Desert is an homogeneous sandstone with a crème-light grey tone. It is also useful for slabs and finishes like sawn-diamont, bush-hammered and honed.





Mañana os mostraremos tablas de Beige Desert para que lo conozcáis un poco más pero ¿qué os parece por el momento?
We will show you Beige Desert slabs to know more the material but what do you think at the moment? 

Como veis, a menudo colgamos fotos de obras hechas con nuestro material, por ello, si eres nuestro cliente o socio y tenemos trabajos conjuntos, estaríamos muy agradecidos si nos mandaras fotos. ¡Gracias!

As you can see, we usually post pictures of  works ma…

GOLDEN CLOUD QUARRIES

¿Os acordáis del material Golden Cloud que os presentamos días atrás? Hoy os queremos acercar un poco más a nuestro trabajo mostrándoos la cantera de donde extraemos esta piedra.
Aunque es un material también apto para tablas, cortes a medidas y cortes estándares; en las fotos de hoy os enseñamos bloques de esta arenisca de color gris claro.
Do you remember the material called Golden Cloud that we introduced few days ago? Today, we want to get you closer to our company showing you the quarry where we extract this stone.
Despite it is also a material useful for slabs, cut to size and standard tiles; in the pictures of today we show you some blocks of this light grey sandstone.





¡Feliz inicio de semana!  Have a nice week! Para más información: More information:

Web: www.marmoles-moratonas.com Mail: moratonas@marmoles-moratonas.com Facebook: www.facebook.com/marmolesmoratonas Twitter: @Marmoratonas

MOON GREY- OFFICES IN SANT CUGAT (BARCELONA)

Para despedir la semana os dejamos otra obra hecha con Moon Grey, la principal caliza de Mármoles Moratonas. Esta piedra, destacable por su color grisáceo y las múltiples posibilidades que ofrece, ha sido utilizada para estas oficinas en Sant Cugat del Vallès (Barcelona).
El acabado es el apomazado que llamamos “tradicional” ya que, como ya os mostramos, desde hace poco ponemos en práctica el “light honed”, un apomazado con un gris más claro.
We will leave you with another work made with Moon Grey, which is the main limestone of Mármoles Moratonas, to say goodbye to the week. This stone, which is noted for its greyish color and multiple possibilities that it offers, has been used for these offices in Sant Cugat del Vallès (Barcelona, Spain).
The finish is “traditional” honed, which is called like this because we have implanted a lighter honed recently.






¿Un resultado elegante, no creéis? ¡Feliz fin de semana! An elegant result, isn’t it? Have a nice weekend!

Para más información: More in…

MOON GREY WORK - 205 ROSSELLÓ STREET, BARCELONA

Hoy os mostramos un edificio hecho, en parte, con nuestra caliza estrella, Moon Grey. Es la fachada de este hotel, llamado “Room Mate Emma”, la parte que está hecha con Moon Grey con un acabado abujardado.
Si queréis verlo en vivo, tendréis que dirigiros a la calle Rosselló número 205 de la ciudad de Barcelona.
We show a building made in part with our main limestone Moon Grey. The frontage of this hotel, which is called Room Mate Emma, is the part that is made with our material with bush-hammered finish.
If you want to see it in live, you have to go to 205 of Rosselló Street in Barcelona city.


¿Qué les parece la elección del acabado para esta obra? Do you think that this finish was a good election?


Para más información: More information:

Web: www.marmoles-moratonas.com Mail: moratonas@marmoles-moratonas.com Facebook: www.facebook.com/marmolesmoratonas
Twitter: @Marmoratonas